Could we match speakers who represent official government policy to established indexes? 

Democracy Index, Economist Intellegence Unit

Freedom House's Freedom in the World,

My colleague Jacob Wolf suggested that we focus on Free Speech, that way it is not an Israel only issue - it would send a powerful message to college deans and the alumni that their
 school is anti-free speech. 

hate crime, violet crime against Jews
Funding for anti-Semetic programming
Number of speakers who are anti-semetic
- but this requires a listing of anti-semetic speakers, or a way for people to report the speakers in a system, like a wikipedia system where anyone can add a note or tag of the speaker